平安银行中国美巡赛 览海公开赛第二轮 王情训单独领先 苏东并列第二

时间:2015-05-29

国上海,2015529——风还是风,雨还是雨。甚至更猛烈了些。 

2015平安银行中国美巡赛-览海公开赛第二轮结束,韩国球员王情训(J.H.Wang)以-6的总成绩单独领先,新西兰球员约什·吉里(Josh Geary)落后一杆,与美国球员尹瑟俊(Sejun Yoon)和中国球员苏东并列排在第二位。何泽宇和胡牧分别以-3-2结束前两天比赛,分别排在并列第九和并列第十一位。

共有81位球员,包括4位业余球员,以+6或更好的成绩晋级。

 

(J.H.WANG)

“今天上午的天气比昨天下午差了很多,有雨,风也更大了,”王情训说,“但我喜欢我的成绩,低于标准杆一杆。” 

王情训全天抓下了四只小鸟。在标准杆为3杆的第五洞,他的开球停在了旗杆旁2英尺的地方;接下来的第六洞,他的第二杆把球放在了10英尺外,推进漂亮小鸟。 

“也许是由于下雨的关系,今天的果岭要比昨天软一些,”王情训说,“我今天的短杆也很好。”标准杆为5杆的第17洞,王情训把球切上果岭,只剩1英尺的距离,顺利抓下当天最后一只小鸟。 

落后王情训一杆的,是中国球员苏东、美籍韩裔球员尹瑟俊(Sejun Yoon)和新西兰球员约什·吉里(Josh Geary)。苏东经历了起伏的一轮,全天共抓下5只小鸟,吞下4个柏忌,以-1结束,总成绩低于标准杆5杆。

 

(苏东)

“今天差一点因为身体原因退赛。”苏东说。在风雨的侵袭下,苏东的肩颈在第二轮开球前“疼得无法转动”。从后九洞出门的他,在自己的第一洞开球就左拉进长草,艰难保平标准杆。球场第11洞,他的开球再一次落在了果岭左边的长草中,吞下柏忌。 

真正激励了苏东信心的,是第15洞。在这个标准杆为5杆的洞上,苏东推进了12英尺的小鸟推。“这只小鸟很重要,我的心情好了很多。”苏东说。 

即使是苏东这样的大炮球员,在周六的览海林克斯球场,也不得不想尽办法克服天气的挑战。标准杆为5杆的第17洞,长544码。逆风走上球道的苏东,在这个洞用了两次一号木,才将球打到果岭边,推进2英尺小鸟。 

与苏东一起排在并列第二位的,是美籍韩裔球员尹瑟俊和新西兰球员吉里。尹瑟俊在昨天的比赛中打出68杆,今天再次交出红字,打出71杆。 

“今天一大早出门其实还不错,天气比昨天早上出发的球员要好。”尹瑟俊说。

(尹瑟俊)

尹瑟俊全天抓下3只小鸟和1只老鹰,吞下四个柏忌。“其实我可以打出-3-4的成绩,”他说,“今天的推杆太糟糕了。”从第10洞出发的他,在第12洞推进了4英尺的老鹰推,但在第18洞,他遭遇了全天第一次三推;转到前九洞,他又在第59洞的果岭上吞下三推。 

“接下来的两天,一定要好好锤炼推杆了。”尹瑟俊说。在韩国长大的他,分别在澳大利亚和关岛居住,现在定居加州圣迭戈。 

昨天并列领先的吉里在今天的比赛中抓下一只小鸟、吞下一个柏忌。“艰难的一天,在这样的天气下打出标准杆我很满意,”吉里说,“我今天的击球变得更好了。但成绩本可以更好的。很多漂亮的推杆都没能进洞。”

(Josh Geary)

吉里今天唯一的柏忌来自标准杆为5杆的第12洞。其时正是倾盆大雨,穿着夹克打球的吉里试图从球道上用2号铁攻果岭,却击中了杆面下方,球只侧飞 了20码,滚进了长草中。他用了四杆才将球打上果岭,两推吞下柏忌。 

“希望明天我的推杆好一些,”吉里说,“今天有很多12英尺、15英尺的推杆,没有太大的转折,应该可以进洞的。”

(李勋熙)

韩国球员李勋熙(Hoon Heui Lee)打出了今天全场的最低杆数——低于标准杆6杆。他全场共抓下8只小鸟,前后九洞各4只。李勋熙的最好成绩,是去年中国美巡赛-伯爵园北京公开赛的并列第七位。 

“今天我打得比较有进攻性,”李勋熙说,“铁杆打得很不错,尤其是攻果岭一杆。”八只小鸟里,最短的是一英尺,最长的也只有13英尺。这是2006年转职业的李勋熙,在比赛中第一次单轮抓到8只小鸟。 

“明天我也许会保守一些了。”李勋熙笑着说。

 

平安银行中国美巡赛-览海公开赛第三轮将于周六早上8点开始,领先组则将于上午1010分开球。81位球员将分为27组,为最后的冠军荣誉而战。


(摄影:刘壮)

官方战略合作伙伴
  •  FANGDA PARTNERS

巡回赛赞助商
  • 比奇汉
  • 如歌

承办球场
  • 神州高尔夫球会
  • 博鳌亚洲论坛国际会议中心高尔夫球会
  • 驿山高尔夫球场
  • 庐山国际高尔夫球场
  • 香山国际高尔夫球场
  •  天津滨海森林高尔夫俱乐部
  • 桃花源高尔夫
  • 庆隆南山高尔夫球会

联合认证赛事
  • “一带一路·七彩云南”公开赛
  • HAINAN OPEN
  • FOSHAN OPEN
  • 亚太精英赛

合作单位
  •  European Challenge Tour
  •  European Tour
  •  Asia Tour
  • 全国业余巡回赛
  • 超级荔枝系列赛
  • 中国业余公开赛

合作媒体